葛叶正好也在看她,两人对视,又同时移开。
蕊姐小胡表演小品时,热芭一脸姨母笑的看着他们。
葛叶忽然凑近她,用维吾尔语低声说了句什么。
热芭先是愣了一下,然后眼睛“唰”地亮了,整个人肉眼可见地兴奋起来,也用维语回了句。
两人就这么旁若无人地叽里咕噜起来,表情丰富,眼睛滴溜溜地转,还不时瞟向对面的八卦对象。
弹幕瞬间炸了:
【???这俩人在说什么???】
【维语!是维语!热芭的家乡语言!】
【葛叶居然会说维语?这个男人还有什么不会的!】
【节目组!给我们配字幕!我们要知道他们在说什么!】
【像极了上课和同桌说悄悄话被老师抓包的样子!】
后期显然早有准备。
画面定格,分屏处理,左边热芭,右边葛叶,中间打出一行字幕:
【维语翻译时间】
葛叶低声说,“迪哥,兰姐和蕊姐才好嗑。”
热芭眼睛放光,“你仔细说说。”
葛叶一脸八卦的看着两个姐姐,“那天在厨房,兰姐亲了蕊姐一口。”
热芭瞬间瞪大眼睛,“亲了?!”
葛叶点头,“亲了。蕊姐还特别淡定,跟没事人一样。我人都傻了。”
热芭捂嘴偷笑,眼睛往兰姐蕊姐那边瞟,“真的假的?”
葛叶点头,“真的,我就在那切土豆呢!差点切到手。”
热芭一脸遗憾,“太可惜了……这种名场面我怎么就没在场呢!”
弹幕已经疯了:
【哈哈哈哈哈哈!这俩人背着全组嗑辛甘秦愿!】
【葛叶你一个当事人,怎么跟热芭讲八卦讲得这么起劲!】
【热芭那个“你仔细说说”的表情,像极了我在群里催更的样子!】
【“亲了?!”——热芭震惊的语气我都能脑补出来!】
【所以维语在成家丽叶这里,是用来背着大家嗑别人CP的!】
【葛叶这八卦能力,不去当狗仔可惜了!】
【热芭那个遗憾的表情:这种名场面我居然不在现场!】
后期还特意在兰姐蕊姐头上加了问号特效,配上字幕,“总觉得有人在说我们?”